Kdo by si pomyslel, že bratříček bude tak ohleduplný a padne do zajetí, čímž celou Anglii svěří do mé něžné péče?
Ко би помислио да ће мој драги брат бити толико увиђаван и да дозволи да буде заробљен и да остави целу Енглеску на моју бригу?
Kdo by si pomyslel, že ze mě bude polda?
Tko bi ikad pomislio da æu biti drot?
Kdo by si pomyslel, jak málo času jí zbývá.
Ko bi pomislio šta joj je vreme pripremalo u životu.
Ano, kdo by si pomyslel, že klesne tak hluboko.
Ko bi rekao da će on tako nisko pasti.
Kdo by si pomyslel, že se tak záhy znovu setkáme.
Tko bi rekao da æemo se opet tako brzo vidjeti?
Chci říct, kdo by si pomyslel, že ti tak záleží na tom co říkám.
Misli, ko bi rekao da te je briga šta ja mislim.
Kdo by si pomyslel, že skrýváš takové skandální tajemství.
Ko bi rekao da cuvas tako skandaloznu tajnu?
Kdo by si pomyslel, že budeme mít takový vztah jako teď?
Ko bi i pomislio da æemo ti i ja imati odnos kakv imamo sada?
Kdo by si pomyslel, že může být scrabble tak léčebný, co?
Ko bi rekao da ukrštene reèi imaju terapeutsko svojstvo?
Člověk by si pomyslel, že v dnešní době vymyslí přístroj na stlaní postelí.
Pomisliš, uz tu silnu tehnologiju, smisliæe mašinu za nameštanje kreveta.
Kdo by si pomyslel, že to takhle dopadne?
Tko bi pomislio da æe ovako ispasti?
Kdo by si pomyslel, že budu tak rád když uvidím tvůj hnusný ksicht.
Тилмане, нисам веровао да ћу бити тако срећан да видим твоје ружно лице. -Скоч?
Kdo by si pomyslel, že se gumbo stane mojí oblíbenou večeří?
Tko bi ikad pomislio da æe gumbo postati moje omiljeno jelo?
Kdo by si pomyslel, že to bylo naposledy co jsme Rancha viděli!
Ko je znao da gledamo Rancho-a poslednji put?
Kdo by si pomyslel, že strážné mohou být tak upovídané.
Ko bi rekao da æe èuvari u zatvoru biti takve traèare.
Kdo by si pomyslel, že z toho kluka bude místokrál?
Ko bi pomislio da će to dete da postane Vicekralj.
Kdo by si pomyslel, že po všech těch letech, se to vůbec nezměnilo?
Tko bi rekao da æeš nakon svih ovih godina, još uvijek biti neodoljiva?
Kdo by si pomyslel, že s ním přišel takový nájemný lovec?
Ko bi rekao? Obièan lovac na ucjene.
Kdo by si pomyslel, neviděl jsem ho přicházet.
Ко би помислио. Ја ово нисам видео.
Kdo by si pomyslel, že Apokalypsa může být tak romantická?
Tko bi mislio da apokalipsa može biti tako romantièna?
Kdo by si pomyslel, že výlet na hřbitov bude taková otrava?
Ko bi rekao da je poseta groblju takav bedak?
Kdo by si pomyslel, že ty budeš hlasem rozumu?
Ko bi rekao da si ti glas razuma.
Kdo by si pomyslel, že mu oplatíš jeho laskavost nenávistí!
Nikad nisam pomislio da æeš mu se odužiti izdajom.
My jsme na tom byli stejně a kdo by si pomyslel, že mě povýší a tebe ne.
Ti i ja smo bili rame uz rame, Larry. Tko bi pomislio da æe mene unaprijediti prije tebe?
Kdo by si pomyslel, že jednou ty klíče předám zrovna vám?
Ko bi pomislio da æu jednog dana tebi da predajem kljuèeve?
Kdo by si pomyslel, že krize bude tak dlouhá, co?
Ko bi pomislio da æe kriza ovoliko potrajati?
Kdo by si pomyslel, že v sobě má tohle?
Ко би рекао да има тако нешто у себи?
Co by si pomyslel o mně, kdyby je četl?
Šta bi mislio o meni da ih vidi?
Kdo by si pomyslel, že si je zase obléknu, abych pohřbila mého syna.
Tko bi ikada mislio da ću je opet nositi... da pokopam svoga sina.
Kdo by si pomyslel, že to bude na takovém místě!
Ko bi pomislio na ovakvom mestu.
Kdo by si pomyslel, že během krátkých pěti let může tu čelenku změnit ve skutečnou korunku?
Ko bi pomislio da æe za pet kratkih godina, ona pretvoriti onu traku za kosu u pravu tijaru?
Kdo by si pomyslel, že zažiju ještě svůj nejlepší lov?
Ko bi pomislio da æeš ti biti moj najbolji ulov?
Vážně, kdo by si pomyslel, že tahle práce zahrnuje zdravotní pojištění.
Ali ozbiljno, ko bi rekao da ovakav posao ima zdravstveno osiguranje.
Kdo by si pomyslel, DCI Hunter, vedoucí Millwall?
Šta bi ti pomislio, glavni inspektore Hanteru, voðo Milvola?
Po našem nepovedeném začátku, kdo by si pomyslel, že tu skončíme?
Nakon našega stjenovitog poèetka, tko bi pomislio da æemo završiti ovako?
Sakra, kdo by si pomyslel, že v celé kanceláři nebude poznámkový blok.
Isuse, èovek bi rekao da æu imati jebenog papira u kancelariji.
Kdo by si pomyslel, že Michael je takový stroj lásky.
Tko bi rekao da je Mihovil takva seks mašina?
Kdo by si pomyslel, že se banshee dá svázat protihlučnou pokrývkou a železným kabelem.
Ko bi pomislio da možemo svezati Banši s zvuènim pokrivaèem i gvozdenim kablom.
Kdo by si pomyslel, že bohatá rozvedená žena z Bel Air bude v centru losangelské operace Dmitriho Sokolova?
Ko bi rekao da æe bogata raspuštenica biti u centru svih misija Dmitrija Sokolova u LA?
Kdo by si pomyslel, že se tohle stane?
Ко би помислио да ће се то десити?
Kdo by si pomyslel, že vy dva jste bratři?
Ko bi pomislio da ste vas dvojica roðena braæa?
Kdo by si pomyslel, že tato rostlina s okrouhlými listy, nahuštěnými stonky, a okázalými modrofialovými květy způsobí takovou pohromu v těchto komunitách.
Ko bi rekao da će ova biljka sa okruglim listovima, visokim stabljikama i raskošnim cvetovima poput lavande, izazvati takvo rasulo u ovim zajednicama.
0.42233204841614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ко би помислио да ће мој драги брат бити толико увиђаван и да дозволи да буде заробљен и да остави целу Енглеску на моју бригу? 